1月16日（日）

6時半頃起床、Markは8時過ぎに起きてきた。朝食はマフィンとオムレツ。9時半頃から掃除と洗濯をし、11時頃車で街へ。WilkinsonとM&Sでのみ買い物をし帰ってきた。
2時頃Beryl宅へ。昨日のEast Midlandsの新年会のことを話したり、抽選会で当たった『EBI寿司』の食事券を見せたり、TVでやっていたコッツウォルズで日本人が経営しているTea Room『Juri's』を検索したりしておしゃべりしてきた。Royはまだ咳をしていた。Berylは、Matthewの咳のことを心配しているようだった。途中から雨が激しく降ってきたので、帰るときにRoyが傘を貸してくれた。
夕食はM&Sで買った、ポテトと魚のフライ、マッシュルームのスープを食べた。テレビを見ていたら、下からドンドンドンドンという音が。。。うるさいなぁと思っていると、誰かがドアを開ける音、それからドアをたたく音が聞こえ、その後文句を言ってる声が聞こえてきた。料理をしていたと言い訳している声もしたけど、どうやったら料理でそんな音を出せるんだ？という感じ。その後、下のカップルが苦情を受けたことに対して大声で文句言ってる声までも聞こえてきた。Markもさすがにうんざりして、大家に苦情メールを書いていた。そして「近い将来引っ越すから！」とこれまた腹を立てながらコメントしていた。それにしても、このところ下の部屋がうるさい。ドアはバタンと大きな音を立てて閉めるし、喧嘩するし、音楽うるさくかけるし、変な物音立てるし・・・・・・。以前苦情メッセージをドアのところに置かれただけに、「なんじゃそれ？自分達が一番うるさいじゃん！」と頭にくる。Markは「今日はビールを飲む！」と頭にきたことを理由にまたしてもビールを楽しんでいた。昨日さんざん飲んだのに、昨日のことは昨日のこと。。。らしい。